Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со всей серьезность, присущей ирландцам...
Вскоре местную мафию охватывает настоящая паника — ведь методы "святых" не отличаются особой гуманностью, зато оказались очень эффективными — кровь полилась рекой!
Массовый отстрел мафиози не смог не привлечь внимания ФБР. Спецагент Пол Смекер, ведущий расследование, попадает в непростую ситуацию: служебный долг требует пресечь деятельность "святых братьев", однако в душе он не только сочувствует им, но даже готов присоединится к исполнителям "священной" миссии...
Отзывы о фильме
В другом переводе он еще называется "Святые из трущоб", но я предпочел добавить с дословным переводом.
Пересмотрел вчера, вспомнил, посмеялся. В общем кто не видел - рекомендую.
Смотреть обязательно только в переводе Гоблина, и никак иначе.
Супер, всем рекомендую. В переводе Гоблина, ага. Как и фильм "Спиздели / Snatch".
 ( 5)
Юрка
28 февраля 2009, 02:25
#
На "золотую полку" без вариантов
( 5)
shydla
28 февраля 2009, 08:44
#
( 5)
fbig
28 февраля 2009, 15:23
#
Впечатляет. Необычно. Стильно. Смотреть, если вы не против крови на экране =)
Только в переводе Пучкова (Гоблина).
( 5)
oldron
28 февраля 2009, 16:56
#
( 5)
spiff
28 февраля 2009, 17:18
#
добро всегда побеждает зло, ставит его на колени и вышибает мозги.
"Догму" напомнило.
Только в переводе Гоблина
В гоблинском переводе очень круто! Ходят слухи что скоро будет сиквел
( 5)
Даня
1 марта 2009, 10:01
#
( 5)
Петя
1 марта 2009, 16:27
#
Фильм явно выше среднего, с изюминкой. Его не портят даже диалоги на псевдорусском и слишком схематично нарисованные герои. Как и Snatch, фильм богат фразами на каждый день (чего стоит одна только фирменная фраза заикающегося владельца бара: "б#$@ь, ж#па!"). Как и Snatch, смотреть только в переводе Гоблина.
Обалденно! Наравне с Snatch и Lock, Stock & Two Smoking Barrels
Сильный и сложный фильм. К концу фильма меня слегка подкосило :) Слабонервным просьба воздержаться.
В озвучке гоблина потрясно!
( 4.5)
Роман
13 апреля 2009, 10:43
#
В переводе Гоблина на 5ку!
( 5)
vaspo
13 апреля 2009, 23:13
#
Пыщь пыщь. Рад что нашел этот фильм. Погляжу. В переводе гоблина вообще пушка.
С удовольствием посмотрела в переводе Гоблина. Не могу объяснить - почему понравился-то фильм. Просто за что-то цепляет... Братья такие классные.. А агент ФБР - вообще какой-то гений и весьма непростой парень...
просто отличный фильм для поднятия настроения.
( 5)
yarni
4 августа 2009, 20:23
#
( 5)
arnet
23 августа 2009, 18:53
#
 ( 3)
sinck
29 ноября 2009, 15:52
#
ФИЛЬМ ОФИГЕНЫЙ!!!!
ШОН ПАТРИК ФЛАНЭРИ СУПЕР!!!!!!!!!!!!
САМЫЙ СЕКСУАЛЬНЫЙ ПАРЕНЬ НА СВЕТЕ!!!!!!!!!!
ОБОЖАЮ ЕГО!
ОТЛИЧНЫЙ КОММЕНТАРИЙ, ХВАТИТ ЕГО МИНУСОВАТЬ!!!11
Олег 24 февраля 2010, 14:18
не порти себе карму :))))
Артемий 26 июля 2010, 16:43
Фильм ну ооочень классный, его нужно видеть. закрученный сюжет, интересные герои. Детектив просто вне конкуренции...
Да это один из моих любимых фильмов.
( 5)
Semus
15 июля 2010, 14:28
#
хоть убей не пойму столь обширный щенячий восторг по поводу этого фильма. фильм так себе. у кого то даже язык повернулся заявить, что, мол, сюжет закрученный....
на самом деле интриги вообще никакой. во главу угла ставится всего лишь один вопрос - имеет ли моральное право рядовой обыватель сам судить, выносить приговор и приводить его в исполнение ибо закон несовершенен. церковь помахала пальчиком и сказала:"не знаю, как насчет всех грехов, но заповеди не убий, не укради и не прелюбодействуй извольте выполнять, а то будете наказаны"
( 5)
Мария
19 октября 2010, 15:28
#
Идея фильма хороша и даже дает почву задуматься над вечными вопросами, но как зрелище, фильм достаточно наивный. Чего только стоит прыжок главного героя с крыши пятиэтажного дома точно на одного из преступников :-) И таких моментов в фильме достаточно, чтобы от него повеяло дешевым боевиком.
Пытались замутить нечто идейное,а получился низкосортный боевичок,с наитупейшей философией:некие парни вообразили себя Божьей карой и решили избавить мир от "плохих парней".Они такие верующие,но видимо забыли главную заповедь "Не убий!"А ещё есть "Не суди"...
Линия с русской мафией это вообще смех один!!!Да,именно так американцы и представляют себе русских-ещё медведя на поводке не хватает и бабы с коромыслом=)
Так что фильм на "3"-больше не тянет
Если рассматривать кино ,как искусство, то все, здесь, кто похвалил этот фильм, при этом имея ввиду перевод гоблина, Вот вы все о кино никакого понятия не имеете. Что гавно, что кино для вас особо не отличается. Я просто поражаюсь, это сколько же таланта надо иметь переводчику, что бы материться, как сапожник. Если он гений, то вы все скоты.
 ( 1)
kain
16 февраля 2012, 23:10
#
Для меня так и останется неразрешённым вопрос, что же такого аффигетительного ктось тут нашёл.
Сюжет - бред, море штампов, плохие русские.
-----
Шо в гоблинском, шо в орковском вариантах - всё равно в оригинале, кроме слова fuсk, других бранных слов "свитые" не знают. Переводчик уже сам изголяется, как может.
-----
А скокккка там пафоса на ровнейшем месте. Смотрел 5 раз и только за последним целиком (и то с перерывом) - всё терпения не хватало.
-----
Мой вердикт - скорее тухляк, нежели свежак.
( 2.75)
Dr.SS
27 мая 2011, 15:46
#
Могу заступиться за Дефо считаю, что он в этом фильме бесподобен и все сцены с ним смотрятся на одном дыхании. Про фильм можно сказать что в нем столько всего несочетаемого, но смотреть было очень весело.
Мария 27 мая 2011, 22:35
отчасти соглашусь. но веселья крайне мало. хорошо хоть они честно признались, что это не комедия. если б они ещё признались, что это не триллер и не драма...
а насчёт Дефо, скажу откровенно, смотрел сугубо из-за него.
Dr.SS 28 мая 2011, 13:30
 ( 2)
diko
28 октября 2011, 14:02
#
отвратительно. друг предложил посмотреть, еле дотерпела до конца фильма. полная чушь
Хороший фильм о победе добра над злом, пусть и не в привычном варианте... Своеобразный юмор... Посмотреть стоит!
( 4.75)
Borz
2 декабря 2011, 22:11
#
Смотреть только в гоблиновском переводе! Его перевод в разы усиливает фильм подобного жанра! Кто ещё не видел, пересмотрите, особенно мужчинам советую, вам понравится)))
( 5)
helen
23 января 2012, 14:27
#
Необычно. Спорно(в смысле морали фильма). Стоит посмотреть. Мужчинам нравится однозначно. Игра актеров-блеск! Уже 2 раза посмотрела. Наверное еще буду.
Оценки без комментариев
 ( 5)
Митяй
25 февраля 2009, 16:07
#
( 5)
axe
27 февраля 2009, 22:34
#
( 5)
ixley
28 февраля 2009, 02:39
#
( 4.5)
maxxon
28 февраля 2009, 17:05
#
( 5)
exvion
28 февраля 2009, 18:14
#
( 5)
newt
28 февраля 2009, 21:02
#
( 4.75)
andio
28 февраля 2009, 21:09
#
( 5)
shnur
1 марта 2009, 11:17
#
( 5)
Павел
1 марта 2009, 21:34
#
( 5)
kkka
2 марта 2009, 00:50
#
( 4.5)
urlak
2 марта 2009, 01:46
#
( 4.5)
semi
2 марта 2009, 18:47
#
( 5)
lev
6 марта 2009, 20:18
#
 ( 4.25)
cns
7 марта 2009, 13:57
#
( 5)
Илья
7 марта 2009, 21:26
#
( 5)
shse
10 марта 2009, 20:06
#
( 4.5)
xor
13 марта 2009, 10:40
#
( 4)
yz
1 апреля 2009, 21:55
#
( 4.5)
Гость
5 апреля 2009, 00:22
#
( 5)
Мария
9 апреля 2009, 19:45
#
( 4.5)
Tudor
1 мая 2009, 19:34
#
( 4.5)
Булат
16 мая 2009, 20:46
#
( 5)
fris
19 мая 2009, 19:05
#
( 4)
beth
5 июля 2009, 21:43
#
( 4.5)
Мария
31 августа 2009, 09:30
#
( 4.5)
lexy
4 сентября 2009, 22:22
#
( 5)
mrak
21 февраля 2010, 00:11
#
( 4.5)
zmen
22 февраля 2010, 09:26
#
( 4)
xewfe
4 июля 2010, 18:46
#
( 5)
jeva
5 ноября 2010, 11:52
#
( 3.5)
nord
5 февраля 2012, 23:24
#
( 5)
xepak
19 декабря 2010, 03:02
#
( 4)
m7s
1 апреля 2011, 00:08
#
( 3)
ra226
24 мая 2011, 20:59
#
( 2)
RUNA
25 июля 2011, 02:35
#
( 2.25)
Ишву
28 августа 2011, 00:14
#
( 3.5)
Vitaly
10 октября 2011, 15:28
#
( 3.5)
Дарья
5 ноября 2011, 15:39
#
( 2.75)
friend
18 ноября 2011, 17:50
#
( 2.5)
uglan
8 декабря 2011, 04:20
#
( 4)
Елена
6 марта 2012, 22:54
#
|
Премьеры кино и ТВ
-
24 май
-
24 май
-
24 май
-
24 май
-
24 май
-
24 май
-
24 май
-
24 май
-
31 май
-
31 май
Рейтинг фильмов по жанрам
|
Rss
О сайте
Отзывы и Предложения